JUST
FOR A LITTLE WHILE
I wanna be a fashion victim
tell myself sweet lies
tell people that everything is fine
I wanna be at pope's funeral
on a bright roman afternoon
just to get something cool to be proud of
let me go numb, let me go numb,
for a while, just for a little while
let me go numb, let me go down,
for a while, just for a little while
I'd like to be simple minded
get excited for a silly pop tune
just like this one
I wanna be a good christian
and get up on sunday afternoon with no questions about
the passing of time
let me go numb, let me go down,
for a while, just for a little while
my condition seems easy
but it's really hard to get the balance in the middle
that's why I'm asking you a favour
let me going numb just for a little, very little while
just for a little while...I'll be back soon...
let me go numb, let me go numb,
for a while, just for a little while
let me go numb, let me go down,
for a while, just for a little while
|
SOLO PER UN PO'
voglio essere una fashion victim,
raccontarmi dolci bugie
dire alla gente che è tutto a posto
voglio andare al funerale del papa
in un luminoso pomeriggio romano solo per aver qualcosa
di fico di cui essere orgoglioso
lasciatemi essere insensibile,
lasciatemi essere insensibile per un po',
soltanto per poco
lasciatemi essere insensibile,
lasciatemi giù per un po', soltanto per poco
vorrei essere una mente semplice
entusiasmarmi per una stupida canzone pop
proprio come questa qui
voglio essere un buon cristiano
e svegliarmi la domenica pomeriggio senza pormi domande
sul passare del tempo
lasciatemi essere insensibile,
lasciatemi giù per un po', soltanto per poco
la mia condizione sembra facile ma è veramente
difficile essere in equilibrio
ecco perchè vi chiedo un favore
lasciatemi essere insensibile,
veramente soltanto per un attimo
lasciatemi essere insensibile,
lasciatemi essere insensibile per un po',
soltanto per poco
lasciatemi essere insensibile,
lasciatemi giù per un po',
soltanto per poco
|
